English translation. This document is a translation provided for information only. The Czech version is legally binding; if the versions differ, the Czech version prevails. See section 16 of the Terms of Service.
This page explains what personal data SpotZone processes, why, for how long and what rights you have. "We" means the operator of SpotZone.
In short:
- We use no analytics and no advertising. We do not profile you for marketing and we do not sell your data.
- You pay for events and tournaments directly to the organizer, not to us. We do not manage your money and do not process payment cards.
- We send marketing emails only with your consent.
- We store your location on the server only if you save it yourself as your preferred location, rounded to about 1 km.
- You can download your data and delete your account directly in the app.
1. Who the controller is
The controller is Ondřej Pech, a self-employed individual (sole trader), company ID (IČO) 05459656, registered office Závodí 553/23, Dědice, 682 01 Vyškov, entered in the Czech Trade Register.
Send questions about personal data to [email protected]. The general contact is [email protected], phone +420 777 233 520.
We have not appointed a data protection officer so far.
2. What data we process
| Category | What it is | Where we get it |
|---|---|---|
| Account | email, first and last name, password hash (we do not store the password itself), email verification date, last login date, account status; Google identifier if you sign in with Google; Apple ID identifier and an encrypted refresh token from Apple if you sign in with Apple | from you, from Google, from Apple |
| Profile | short bio, sports and positions, language | from you |
| Location | saved preferred location rounded to about 1 km and radius; current location only when you use the feature | from you, from your device |
| Activity in the service | groups and roles, membership requests, event and tournament registrations, attendance or no-show, teams, results; internal record of group admin actions (who invited, accepted or removed whom, or changed whose role); record of removal from a group | from you, from organizers and group admins |
| Content | chat messages, group and event descriptions, venues you create, rating comments | from you |
| Ratings | your self-rating, ratings from teammates (score, comment, who wrote them), calculated rating | from you, from other users |
| Achievements | XP, streaks, badges, rank | calculated from your activity |
| Payments to the organizer | payment status for an event or tournament (unpaid, paid), payment method (cash, transfer), time and author of the confirmation | from organizers |
| SpotZone+ and promo codes | promo code used, activation time, end of SpotZone+ | from you |
| Organizers | group bank details (IBAN, account holder, currency), organizer type (private individual or trader) | from the group admin |
| Device | notification token, platform type, installation identifier, app version, browser or device identification | from your device |
| Operational records | IP address, time, request, errors | automatically |
| Moderation | reports, blocks, decisions and their statements of reasons, account suspension or termination, appeals, flagging of a message by the word filter | from you, from other users, from notifiers, from the word filter |
| Consents | what you confirmed, document version, time, source | from you |
| Communication | emails and requests you send us | from you |
We do not store profile photos. The app shows initials instead.
Data we do not get directly from you. Google gives us your name, email and account identifier if you choose Google sign-in. With Sign in with Apple, Apple gives us a permanent Apple ID identifier and your email, and your name only at the first sign-in and only if you share it. If you choose Hide My Email at Apple, we receive an address of Apple's service and Apple forwards emails sent to it to you. An organizer records your attendance and payment. A teammate may rate you. A group admin may invite you by email even if you have no account yet: we then hold only your email address, and the invitation is deleted after 7 days or when revoked. A notifier may send us content that concerns you. A group admin enters the group's bank details. The account holder may be a person other than the admin, whom the admin may list only with that person's consent.
3. Why we process data, on what basis and for how long
Retention periods are proposed and are set out in more detail in our internal records. The code (for example U01) links to those records.
| Code | Purpose | Main data | Legal basis (Art. 6 GDPR) | Retention |
|---|---|---|---|---|
| U01 | Account and sign-in | account, access tokens, Google and Apple identifiers, encrypted refresh token from Apple | performance of a contract, Art. 6(1)(b) | until account deletion; an unverified account without any activity is deleted after 30 days; an inactive account is anonymized after 36 months, we write to you first; invalid tokens immediately; the Apple token until you disconnect Apple or delete the account, when we also revoke access at Apple; one-time links (email verification, password reset) are kept in the email queue only encrypted and disappear once sent |
| U02 | Profile and sports preferences | profile, sports, positions, language | contract, (b) | until changed or the account is deleted |
| U03 | Location, nearby search and geocoding | saved location, coordinates and address in a query | contract, (b); you enable location access on your device yourself | the query is not stored; saved location (rounded to about 1 km) until changed, removed or the account is deleted |
| U04 | Groups, membership and invitations | membership, role, requests, invitee's email, record of admin actions, record of removal | contract, (b); invitation to a person without an account, record of admin actions and record of removal: legitimate interest, (f) | membership until leaving the group or account deletion; an unaccepted invitation is deleted after 7 days or when revoked; for an accepted one we remove the email within 30 days; record of admin actions and record of removal from a group 12 months, after account deletion without a link to you |
| U05 | Events, schedules, registrations and attendance | registrations, positions, attendance, venues | contract, (b) | until account deletion, then attendance is anonymized |
| U06 | Tournaments | registrations, teams, results | contract, (b) | until account deletion, then anonymized |
| U07 | Payments to the organizer outside the platform (cash or transfer), payment records | payment status, who confirmed it, group IBAN, account holder and currency | contract, (b) | payment status as U05, after account deletion it stays with the anonymized attendance without a link to you; group bank details until changed or the group is deleted |
| U08 | Messages and chat | messages, mentions, conversation participation | contract, (b) | until the author's account or the group is deleted; after account deletion only "Deleted message" remains |
| U09 | Service notifications (in-app, email, push) | notifications, settings, device token | contract, (b) | notifications 12 months from creation, read or unread; sending queue 30 days; device token until sign-out, invalidation, account deletion or 270 days after last use |
| U10 | Player ratings | scores, comments, who rated, calculated rating | self-rating: contract, (b); ratings from teammates: legitimate interest, (f) | until the rating is deleted, ratings are turned off or the account is deleted; deleted items for at most 30 more days |
| U11 | XP, badges, streaks and group leaderboard | XP, streaks, badges, activity record | contract, (b) | until account deletion |
| U12 | Group attendance statistics | attendance, no-shows, attendance rate | legitimate interest, (f) | until account deletion, then anonymized |
| U13 | SpotZone+ and promo codes | SpotZone+ status and end, code used, time of use | contract, (b) | until account deletion |
| U17 | Reports, blocking and moderation | notice, notifier's contact, decision, statement of reasons, appeal, block list; messages and public texts checked by the word filter | legal obligation (Regulation 2022/2065), (c); legitimate interest, (f), including checking texts with the word filter | closed reports 3 years from the decision; account suspension and termination 3 years from the end of the restriction, for an action without a time limit 3 years from when it was taken; blocks until removed or the account is deleted; we do not store a text rejected by the filter |
| U18 | Rights requests, consent records and data export | request, verification, consent version and time, export file | legal obligation, (c); legitimate interest, (f) | requests and consents 3 years after resolution, withdrawal or account closure; export file 7 days |
| U19 | Security, operations, logs and backups | IP address, time, request, errors, backups | legitimate interest, (f) | logs 90 days; backups 30 days, 7 days on the server itself |
| U20 | Marketing emails | email, language, consent status | consent, (a) | until consent is withdrawn or the account is deleted |
| U21 | Support and communication | message, contact, case handled | contract, (b); for people without an account legitimate interest, (f) | 3 years after resolution |
| U22 | Establishing and defending legal claims | data needed for a specific dispute | legitimate interest, (f) | for the dispute and the limitation period, only for the specific case |
We do not use the codes U14 to U16. They belonged to purposes that ended when payments through the operator were discontinued. We keep the numbering so that the codes match our internal records.
Legitimate interest means we need the processing for something that makes sense for us or for other users, and we have assessed that your rights do not override it. For each such purpose, the interest is:
| Code | What we process | Our legitimate interest |
|---|---|---|
| U04 | email of an invitee who has no account yet | inviting to a group a person who does not have an account yet. We have the address only from the person who invites |
| U04 | internal record of group admin actions | finding out who changed what in a group in case of a dispute, complaint or misuse of administration. Nobody but us sees the record |
| U04 | record of removal from a group | preventing a removed member from returning through an old link without the admin's approval |
| U10 | ratings from teammates | giving players and organizers information about teammates' level so they can make balanced teams |
| U12 | attendance statistics by name, including no-shows | letting a group plan events and showing how reliably people turn up. Current group members see the statistics |
| U17 | reports, blocks and checking messages and public texts with the word filter | protecting users and the service from illegal and offensive content |
| U18 | consent records and handled requests | proving that we obtained consent and handled a request |
| U19 | IP address, operational logs and backups | securing the service, detecting attacks and errors, and restoring data after a failure |
| U21 | message and contact of a person without an account | replying to whoever contacts us |
| U22 | data for a specific dispute | establishing our legal claims or defending against the claims of others |
You can object to processing based on legitimate interest, see section 8.
What happens if you do not provide data. Without an email, name and password, or Google or Apple sign-in, you cannot create an account, because they are needed for the contract. Bio, sports, location, notifications and marketing are voluntary; without them some features will not work. Without a group IBAN, payment by transfer cannot be offered for events.
4. What others can see
| Who | What they see |
|---|---|
| Anyone without signing in | public groups, events and tournaments; for events only the occupancy, not the attendee list; for tournaments teams and results. Nobody who is not signed in sees names of people (attendees, team members, the tournament's author, the group's founder) |
| Signed-in users | your profile (name, bio, sports, rating), ratings from others including the rater's name and comment unless you chose "I do not want to be rated"; event attendee lists and tournament team members. Anyone without a shared group, event or tournament with you sees only your first name and the initial of your last name (e.g. "Peter N.") |
| People with a shared group, event or tournament, and their organizers | your full name (first and last name) |
| Group members | member list, group chat, who has not responded to or has declined an event (only they), members' attendance statistics |
| Group admins and organizers | additionally membership requests, joining date, attendance and no-shows, event payment status. They do not see your email; only an admin who invited you by email sees it on their invitation until you accept it |
| Signed-up attendees of an event or tournament who pay or may pay by transfer, and group admins | the group's IBAN and account holder, so they can pay directly; nobody else sees them |
| The person you are messaging | your name (in full only with a shared group, event or tournament) and messages |
| Nobody other than us | your email (except for an unaccepted invitation above), password, saved location, promo codes you used, list of your blocks, connection to Google or Apple |
A private group does not appear in listings or the leaderboard, and only its members can see who the members are.
In chat, only people with whom you share a group or event can find you by name. Nobody can find you by email. Any signed-in user can start a direct conversation with you, for example from your profile. If they have no relationship with you, they see only your shortened name. You can block anyone who sends you unwanted messages.
Organizers and group admins use the data they see for their events. They may be responsible as controllers themselves for how they use it outside the app.
5. Who we share data with
We do not sell data to anyone. We share it only with these recipients:
| Recipient | Why | Based in |
|---|---|---|
| DigitalOcean, LLC | running servers and backups, region EU – Frankfurt, Německo (DigitalOcean) | USA (servers in the EU) |
| Cloudflare, Inc. | DNS, encrypted connection (HTTPS) and protecting the website against attacks. Requests to the website pass through its network, so it sees your IP address and the address you visit | EU and USA |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) | delivering emails. Sent from Ireland (EU), the provider is based in the USA | EU (Ireland) and USA |
| Google (Sign in with Google, Firebase Cloud Messaging, Google Workspace) | sign-in, delivering notifications, email communication with us | EU and USA |
| Apple (Sign in with Apple, Apple Push Notification service) | sign-in, revoking access when you disconnect Apple or delete your account, forwarding emails to a Hide My Email address, delivering notifications to Apple devices | EU and USA |
| Seznam.cz, a.s. (Mapy.cz) | converting addresses to coordinates and back. Our server sends the query, so the provider does not see your IP address | Czechia |
| OpenStreetMap Foundation | the map in the dialog for creating a venue. Your device downloads the map tiles directly, so the provider sees your IP address and the displayed map area | United Kingdom |
| Tax adviser, lawyer | tax records, legal assistance | Czechia |
| Authorities and courts | where the law requires it, for example a notification under Art. 18 of Regulation 2022/2065 | Czechia and EU |
Sign-in with Google and Apple. For the sign-in itself, Google and Apple are independent controllers and process data under their own rules. You can disconnect a sign-in in the settings if you keep a password or another connected account.
Push notifications pass through Google or Apple, including the notification text. You can turn notifications off in your phone's system settings.
Map and map links. When you create a new venue and the place is found, the dialog shows an OpenStreetMap map with a pin so you can refine the position. Your device downloads the map tiles directly from the OpenStreetMap Foundation, which therefore sees your IP address and the displayed area. Elsewhere, third-party maps do not load by themselves: the event detail links to Google Maps, and when the map in the venue dialog is not available, it links to OpenStreetMap. These maps open only after you click the link. The map operator then sees your IP address and the searched place and processes them under its own rules.
App stores. Apple and Google handle app downloads as independent controllers under their own rules.
If the operator changes. If we move SpotZone into another form, such as a limited liability company, or transfer the service, the data passes to the new controller. We will tell you in advance.
6. Transfers outside the EU
We keep data in the EU where possible. The hosting region is EU – Frankfurt, Německo (DigitalOcean). Some providers may also process data in the USA, typically Google and Apple, and depending on the chosen supplier also hosting or email.
The transfer relies on a European Commission adequacy decision (EU-US Data Privacy Framework) where the recipient is certified. Otherwise it relies on standard contractual clauses. You can get a copy of or information about these safeguards at [email protected].
7. Automated decisions and calculations
No decision with legal or similarly significant effects on you is made purely automatically. Four things, however, are done by machine:
- Rating. It is the average of your self-rating and ratings from teammates, with more recent ratings weighing more. Only someone who played with you at the same event in the same sport may rate you. The rating does not decide whether you may join an event. The "I do not want to be rated" option hides and stops ratings.
- XP, streaks and badges. They are awarded under fixed rules shown in the app: for attendance, registration and placement. A no-show recorded by an organizer may block reliability badges.
- Rank and leaderboard. The leaderboard shows public groups only. You see your own rank.
- Offensive word filter. It checks public texts, including your name at registration and in your profile, and chat messages (Czech and English). A public text with a prohibited word is not saved. A message is sent, but it is flagged and a person reviews it. The filter does not decide on any action against content or an account; details are in the Community Guidelines.
The rating may count as profiling, because it evaluates sports performance. We do not use it for advertising or marketing. If you disagree with the result, you can delete ratings about you, turn ratings off or write to us, and a person will review it.
8. Your rights and how to use them
| Right | How |
|---|---|
| Access and portability | Settings, "Privacy and data" section, data download in JSON format |
| Rectification | edit your profile in the app; anything else at [email protected] |
| Erasure | Settings, "Privacy and data", delete account; the procedure without the app is in the Account Deletion document |
| Restriction | write to [email protected] |
| Objection to legitimate interest | for ratings the "I do not want to be rated" option; otherwise write to [email protected] |
| Withdrawing consent | Settings, "Privacy and data", consent overview; for emails also the link in the footer. Withdrawal does not affect processing before it |
Right to object (Art. 21 GDPR). You can object at any time, on grounds relating to your particular situation, to processing based on legitimate interest ((f) in the table in section 3). Write to [email protected]; for ratings, the "I do not want to be rated" option is enough. We stop the processing unless we demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms, or unless we need the data to establish, exercise or defend legal claims.
What the export contains. Data about your account and profile, account status, activity in groups, events and tournaments, messages, notifications and registered devices, achievements, ratings given and received with their change history (received ones without the rater's identity), active sign-ins (without tokens; we store neither the device nor the IP address with a sign-in), moderation actions and reports concerning you (without the notifier's identity), records of admin actions in groups that concern you, removals from groups, accepted invitations, consents, SpotZone+ and whether you have Google or Apple connected.
We reply within one month; in complex cases we may extend this by two more months and will let you know. Sometimes we need to verify your identity; signing in to your account or replying from your registered email is usually enough.
Complaint. You have the right to complain to the Czech Office for Personal Data Protection (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, www.uoou.gov.cz, or to the supervisory authority in the EU country where you live or work. We would be glad to try to resolve it with you directly first.
9. Children
SpotZone is for people aged 15 and over. You confirm your age at registration; we do not collect your date of birth and do not verify your age. If we find that an account belongs to someone younger, we delete it. A parent can write to us at [email protected].
Restrictions on taking part in paid events may apply to people aged 15 to 17.
10. Security
We store passwords and tokens only as hashes, encrypt transmission in production (TLS), limit the number of sign-in attempts, and give data access only to those who need it. If a security breach poses a high risk to you, we will tell you.
11. Changes
When this policy changes, we publish a new version with an effective date. We will tell you about important changes in the app or by email. In the app you confirm that you have read the new version. This is not consent, only a confirmation that you have seen the new version. We will send earlier versions on request.